跳到主要內容

[劇場歌仔戲]御夫鞋(基隆版)


上週六去看了唐團在基隆文化中心再演的《御夫鞋》,算是彌補了我今年三月錯過的缺憾。《御夫鞋》在唐團的製作中,算是一齣家常小品,然而,小品故事說得好,仍舊讓人感到雋永有味。

《御夫鞋》說的是一對結婚多年,隨著婚後時光的流逝,相看愈發相厭的夫妻怎麼樣找回『最初心動的初衷』的故事。《御夫鞋》這齣戲說來平凡,但卻可以引逗出許多人的共同感受,多少進入婚姻關係的丈夫都會有劇中丈夫唐半仙(唐美雲飾)同樣的感覺,為什麼身邊的妻子越來越不像當年那個溫柔俏皮地小姑娘?不少進入婚姻關係的太太恐怕也會浮現如劇中妻子許阿笑(許秀年飾)那般想法,男人就是詐騙集團,婚前把自己當嬌花捧,婚後到手後就隨手拋,再不復當年溫柔與溫存。夫與妻是人倫關係最微妙的一種,兩個八竿子打不著的人因為「婚姻」這個盟約,而成為至親,但也可以因為「婚姻」這個盟約的毀壞而成為最熟悉的陌生人。然而,當置身夫妻關係中的兩人隨著時間的化學作用,逐漸忘卻當初自己為什麼會愛上對方?逐漸忘記自己曾經的模樣,那麼,就需要有一個非利害關係的第三人來提醒,提醒他們「曾經相愛的模樣」。

微妙的隱喻 大衛=茶葉=記憶中的愛情

《御夫鞋》劇中擔任這個提醒的第三人是飄洋過海來到台灣的英國茶商David大衛(小咪飾)。大衛在朋友林老闆的穿針引線之下,住到了唐半仙家中。在戲的前半段,大衛旁觀唐半仙與許阿笑這一對講沒兩句就"鬥嘴鼓"的夫妻,也運用起今天我們熟悉的星座之說來分析唐許這兩人性格的差別。隨著劇情發展,許阿笑因為外頭野花小月琴侵門踏戶找上門來,一氣之下寫下離婚書,決定從此和唐半仙分走兩道,獨木橋與陽關道再無交集。

面對人去樓空淒涼景象的唐半仙,卻仍然放不下他男人的面子,放不下「輸贏」。這時候,大衛用自己的故事給了唐半仙一記當頭棒喝,在情感關係中,哪來的輸贏,人與人的情感,重要的從來不是輸贏,而是珍惜。唐半仙自此恍然,但卻仍舊苦惱自己早忘記十年前與阿笑的誓言。大衛這時候顯露他在當茶商之前心理醫師的本領,大行催眠之術,帶領唐半仙回到十年之前,找回當年「相愛的記憶」。

跨越記憶的河流,唐半仙想起了十年前那個對許阿笑一片赤誠真心的唐亨通,他想起了自己給阿笑的誓言,要讓阿笑人如其名快樂半生,要陪著阿笑一起走到兩人髮白齒搖的那一天。十年前的誓言言猶在耳,十年前執手相看的情景從來沒有消失,只是被時間的塵埃掩蓋得讓他忘了「初衷」一直都在。

找回初衷的唐半仙,記憶中迴旋一圈又一圈的畫面,恰好與大衛和回憶中的妻子Mandy共舞一曲迴旋舞相呼應。

大衛這個角色為什麼命名”“大衛”,為什麼台語發音會發成“茶葉”,到了這時候完成了他的寓意,大衛這個命名,隱喻著回憶中妻子最喜歡的茶香,也意指著記憶中愛情的樣貌。

故事的最後,唐半仙帶著「相愛的記憶」與「當年的誓言」來到與阿笑當年的定情之地,用找回來的初衷,再一次牽起阿笑的手。經歷過這一切的唐許夫妻,再一次牽手,再一次相約攜手偕老。同樣的畫面與十年前的記憶如相似印,稍有不同的是,少了年少憧憬的炫目,多了真實生活的體會,這對夫妻也從「見山不是山」走到了「見山又是山」的階段,情感也由此轉折而接續下去。

編劇陳健星以大稻埕城隍廟城隍媽的御夫鞋做引子,帶出為什麼這麼多妻子都要做一雙“御夫鞋”去祈求城隍媽保佑。再以細筆描摹唐半仙和許阿笑這對外人眼中看似模範的夫妻其真實的“夫妻樣貌”,至此,扣緊了御夫鞋這個主題,不論外表看起來幸福亦或不幸的妻子,都期盼著能擁有丈夫的疼愛與憐惜,更盼望著丈夫就是自己的“一心人”,白首不相離。然而,生活有太多瑣碎事務足以讓人不知不覺地有了變化,某一日,猛然看向躺在自己身旁的枕邊人,頓時驚覺枕邊人怎麼變了一副模樣,但殊不知,枕邊人看向自己的目光,也有著同樣的驚駭。這時候,編劇再以劇中人大衛作為「尋回初衷」的隱喻,告訴劇中人,也告訴觀眾「莫忘初衷」。編劇陳健星從小處著手,從小人物與小故事出發,劇情鋪排流暢、節奏輕快,起承轉合一氣呵成,完成一齣結構完整的小品佳作。

再論演員,劇中男女主角唐半仙與許阿笑分別由唐美雲和許秀年飾演。唐許兩人合作多年,默契極佳,這回扮演尋常夫妻,對起戲來一樣精彩。唐團長將唐半仙死撐臉皮愛面子的德性演得很討喜,活脫脫一個死愛面子卻又有點懼內的“大男人”。許娘子的許阿笑讓我印象最深刻的是下半場的回憶戲,那情竇初開的少女風姿,真的非常迷人,並且以演技表現宛如荳蔻芳華的少女情態,別說劇中的唐亨通被迷花了眼,身為觀眾的我也被迷得滿眼紅心。

劇中最亮的綠葉就是飾演大衛的小咪,不管是一出場的英文歌仔戲,又或者是模仿洋人說台語的洋腔洋調,以及下半場給唐半仙的當頭棒喝與催眠術,都讓我看得很樂。另外,劇中還有一段迴旋舞,小咪不只會演會唱,連舞都跳得很迷人。

另外還有兩對與唐許夫妻對應的生旦組合,一組是青春組的開泰繡球,另一組是中年組的林老闆與老闆娘。

飾演開泰的林芳儀與飾演繡球的曾玫萍扮像青春,模樣登對,兩位演員因為容顏正好,本色演出就足夠。作為與唐許夫妻對照的青春組,他們懷抱著對愛情的想像與憧憬,兩人之間的小兒女互動彷彿再現唐許夫妻曾經有過的戀愛樣貌。尤其看了下半場唐許夫妻的回憶片段,愈發覺得青春組的對照很有意思。

另一組中年組的林老闆與老闆娘,是讓我乍看驚奇但越看越相襯的組合。飾演林老闆的是王婕菱,沒想到王婕菱演起「怕某一族」的林老闆如此維妙維肖,尤其是結尾時跪在扮演老闆娘的許仙姬身旁,看來十分逗趣。比較可惜的是許仙姬飾演的老闆娘,戲份太少,發揮較少,就連歌曲都只有短短的一趴,真是可惜。

最後要提一下由吳承志領軍的五人貴婦組,就見一眾男兒反串作女兒扮像,扮相逗趣不用說,他們還是插科打諢的甘草,謝幕時還不忘搞怪一番,實在有夠爆笑。

《御夫鞋》一劇不說遠大宏旨,說的是千家萬戶的一片剪影。從平凡的故事中提煉出醍醐味,簡單卻動人,家常亦溫暖。

演出:唐美雲歌仔戲團
時間:2014/10/18
地點:基隆文化中心表演廳 
導演:唐美雲 
編劇:陳健星 
演員:唐美雲、許秀年、小咪、許仙姬、王婕菱、林芳儀、曾玫萍等

留言

這個網誌中的熱門文章

[懷舊歌仔戲]西江月PK新西江月

我看楊版韓秀&陳版韓秀 最近晚上狂翻牌子,最愛翻的還是我的初戀歌仔戲『新西江月』,除此之外,最近也補看了新西江月的前身『西江月』。 這兩齣戲都是由狄珊小姐所編寫,劇情內容大致上無二,說的是一個生長在落梅村名叫夏江龍的青年俠客,本來和青梅竹馬的丁翠羽兩小無猜,但丁翠羽卻被父親許配給門當戶對武林世家公子馬天豪。 因為夏江龍是正派俠客,所以自然不會因為喜歡 的女子丁翠羽另配他人而消沉失志,反而是決定退讓成全,於是夏江龍包袱款一款便離開落梅村。也因為夏江龍的離開,讓丁翠羽來到西江畔,本來應該只是想睹物思人一番,沒想到遠遠看到一個和夏江龍同樣容貌貴氣打扮的青年男子。丁翠羽乍見這一張思念的臉,不疑有他的趨前走去,在貴氣公子面前如泣如訴的說起兩人從幼年建立起來的情誼,男方怎麼可以就這樣一走了之。 這個被丁翠羽誤認的貴氣青年,是跟夏江龍同貌的朱公子(韓秀),這位朱公子和夏江龍相同的只有一張臉皮,其他諸如個性、性情還有處理人我關係的手法都大不相同。朱公子莫名其妙的被一個美貌女子攔路哭訴,並且這位美貌女子很顯然地將馮京誤做馬涼,他打量眼前女子片刻,似乎覺得此姝很有意思,接著就毫不客氣的直接挾持丁翠羽同行,甚至還讓丁翠羽的未婚夫馬天豪誤會挾持弱女的人是夏江龍。 看西江月和新西江月這兩齣戲,我的觀賞重點一直都落在朱公子韓秀身上。我從前後分別飾演韓秀的兩位演員身上看到兩種不同的詮釋方式,自然就呈現出兩個版本看似雖都是反派,但是本質很不相同的兩版“韓秀”。 先說楊麗花團長演出的朱公子韓秀,楊版韓秀看來給人甚有機謀、城府深沉的感覺,不管面對與自己有直接利益關係的石夫人亦或是猶如禁臠的丁翠羽,楊版韓秀都表現出一種令人難以揣度的莫測之感。楊版韓秀整體呈現出來的氣質偏向冷峻,每一次與人互動的言談反應,都透著一種企圖看破對方或看穿對方的凌厲,並且那時不時泛上嘴角的冷笑、狂笑亦或是打哈哈式的笑聲,都在營造一種壓迫感,搭配上絲毫沒有半點笑意的眼神,楊版韓秀確實有梟雄之感。 另外楊版韓秀與丁翠羽的互動給我的感覺是帶著上下位階的權力關係,楊版韓秀之於丁翠羽是絕對以上對下的姿態,在權力天平上,楊版韓秀也是處在絕對的優勢位置,他看待丁翠羽如禁臠,丁翠羽是他看上的人,那麼他就不允許丁翠羽心中還有其他人。即使未來他對丁翠羽厭棄了,但丁翠羽...

[電視歌仔戲]天龍傳奇人物誌4

超完美人設 西夏公主李無雙 綜觀天龍傳奇一劇雙生雙旦四個角色,李無雙這個角色的設定與塑造堪稱四位主角中人物設定最好的一位,李無雙身上可以看見幾個很經典的文學或戲劇形象融合的痕跡,也可以看出江編(江佩玲)在塑造李無雙一角時投注許多心力,終於成就了一個堪稱電視歌仔戲中最智勇雙全的女主角。 為什麼我說無雙是四個主角中設定最好的一位?就讓我們從角色出場來看,第一男主角楚小天作為全劇最主要的敘述者,成人版小天一出場是在一片青青草地放風箏,沒有衝突、沒有緊張,純粹以敘述開場;第二男主角霸爺甫一出場,就見他馳騁馬上,讓本來平靜的街道多了騷動,並且還差一點讓路人無故波及受傷,充滿衝突與戲劇張力的出場,雖然令觀眾印象深刻,但霸爺出場的形象並不正面;緊接著登場的第二女主角韓小嬌,只見一頂官轎出現在林間小徑,接著一群貌似打劫的毛賊團團包圍小轎,韓小嬌一揭開轎簾,眼前是一場迫在眉睫的危機,甫出場就陷入極為緊張危險的處境,不只營造戲劇張力,也讓觀眾預期了英雄救美的戲碼即將登場,果不其然,楚小天及時出現,符合了觀眾的預期心理。不過,韓小嬌出場手無縛雞之力的嬌弱模樣,給人一種“花瓶”之感,這樣的出場不算負面,但沒有多麼出人意料之外;對應韓小嬌,第一女主角李無雙的出場,是在一場混戰中,以旋風之勢加入戰局,並且手起刀落,輕輕鬆鬆就打開本來膠著的亂局。從出場短短的一場戲中,點出其武功之高,且頗具殺伐決斷能力,而且,一個回眸的特寫鏡頭,與楚小天瞬間怔楞的神情,告訴所有的觀眾,李無雙不只是個武功高強的女子,還是一個極其美貌的神秘女子。 李無雙以迅雷不及掩耳的姿態主動地出現在戰局中,並且以快速扭轉戰局的方式凸顯出她藝高膽大的特質,再者,透過特寫與楚小天的表情,烘托出無雙令人驚豔的容貌。 甫登場的無雙不僅挾帶緊張與衝突的戲劇張力,還有一股難以忽略的強勢氣場,其姿態就彷彿在告訴觀眾,她是不容忽視的存在,這樣的出場,是令人極其驚豔的起手勢。 無雙與楚小天以不打不相識的開場結緣,接下來,兩個人一見面就爭執,但隨著兩人一起大破妙天幫、解救盧大人,雙方之間的化學變化開始產生,無雙這個角色也有了變化。剛出場時的無雙,艷若玫瑰、冷若冰霜,然而,當她和楚小天共同經歷一些事情之後,她形於外的強悍開始有了縫隙。原來,無雙那迥異於中原女的美貌與裝束都與她的身世有關,她是西夏國的長公主,為了皇權之...

[歌仔戲演員]似水流年,那些令我難以忘懷的角色-《冒辟疆》

(圖片來源:網路) 《江南才子 明末遺少--冒辟疆的流離人生》 在聊冒辟疆這個角色之前,想先分享一下我看陳亞蘭小生在電視歌仔戲演出的角色特性。 亞蘭小生加入楊麗花歌仔戲團之後,除了第一年因為還是新人,所以尚未演出較具分量的角色。不過,她蟄伏的時間不長,很快的,到了楊團第二年,就開始挑大樑演出男一號(鐵漢柔情中飾金滿堂),接著又演出和楊團長對壘的第一反派,龐涓(孫臏與龐涓)。自此之後,亞蘭小生在楊團的位置幾乎就已奠定,她是楊團的副生,楊團長擔綱主角的時候,亞蘭小生幾乎就是第二男主角。 打從亞蘭小生加入楊團之後,楊團的戲從武俠奇情走回了歷史老戲的路子,大多時候擔任第一男主的楊團長飾演的角色多數是歷史上真有其人的人物。然而,身為男二號的亞蘭小生,所演的角色就未必全都是真實的人物,也可以說,亞蘭小生詮釋的杜撰人物多過真實歷史人物。對於演員來說,詮釋純粹的虛構人物,少了歷史形象的包袱,多了自我揮灑的空間,可以說,角色是由編劇和演員一起塑造起來的,好的演員可以讓一個虛構的角色在演出的過程中長成一個有血有肉的人。 而演起歷史上真實存在的歷史人物,對於演員來說就多了一重對角色的歷史形象理解。畢竟,如果一個演員把謀定後動的孔明演成一個衝動派,肯定引來罵聲一片,這是演員在演繹歷史人物不得不忽略的要點。 所以,在聊亞蘭小生在順治與康熙一劇飾演的冒辟疆之前,不得不說一下冒辟疆是何許人? 冒襄(1611年-1693年),字辟疆。和方以智(1611-1671),陳貞慧(1604-1656),侯方域合稱明末四公子之一。 明亡之前,冒辟疆是出身書香世家的文人公子,明亡之後,是他顛沛流離生涯的開始。雖然明亡之後,南方陸續建立起南明政權,然而風雨飄搖的南明小朝廷並沒有眾志成城的在復明大業上努力,反而延續晚明腐敗的政治,權奸亂政,整個弘光小朝廷就如一鍋稀泥,而冒辟疆這樣一個曾和明末文人團體復社過從甚密的讀書人就成了朝廷權奸政治鬥爭下的犧牲品,於是他開始帶著家人妻小四處流離,這段時間,他從如皋到南京,在南京被構陷入獄,後來得以出獄還是因為弘光小朝廷倒台了,他才得以逃出生天。然而,他的流離還沒結束,接著他又從南京逃往浙江鹽官,這一路顛沛流離,“遇大兵,殺掠奇慘”,“僕婢殺掠者幾二十口,生平所蓄玩物及衣具,靡孑遺矣”。 經此一劫之後,冒襄自...