跳到主要內容

[劇場歌仔戲] 冥遊記—帝王之宴

冥遊記以「錯綜複雜人物關係」為劇情動力,劇情簡而言之就是女皇武則天冥府一遊,擾動李氏家族一池渾水。精彩之處不在情節,而在每一個角色彼此之間錯縱複雜的關係。光是李世民、長孫皇后、李治與武則天四個人齊聚一堂,彼此之間的互動豈止一個尬字了得。

婚姻版難題,原來千年前就有

看著年邁的武則天入冥府見到夫家李氏一堂濟濟的畫面,聯想到近期社群媒體出鏡率很高的民間習俗「辭祖」。

「辭祖」發生在離婚女性身上,離婚後,女生必須到前夫家祠堂或城隍廟,上告祖先神靈,已經離婚不屬夫家成員,謝謝未來不連絡之類的。離婚女性沒做完這道手續,在祖先的認定,就仍算是夫家的人。然而,為什麼男女離婚,只有女方必須去辭祖?背後直接連結女性在家族結構中的位置,是從婚姻衍生而來,一個女人必須結婚,才能獲得「家族位置」。所以,即便一個女人寡居多年,早已獨立身分經營自己的生涯,還是無法擺脫「妻子」與「母親」這兩重角色的桎梏,她依舊很難被視作一個「獨立」的單位。

開創自己武家王朝的武則天,一入冥府,仍須「回歸」李家媳的身分。武則天來到地府,面對退休後只剩下一張嘴的公公李世民質疑她牝雞司晨、賢良淑德模範媽媽的婆婆長孫皇后質疑她對孩子的愛,還有長子李弘各種對阿母的不理解跟「媽妳可以不喜歡我,但為什麼不喜歡弟弟們?」。

沒有人在乎她不只是李家的媳婦、沒人覺得她可以外於李氏,就算她早已治國多年,從李氏皇族到市井百姓,都覺得武則天只能是「皇后」、只能是「太子的媽」,只能是未來的「太后」,她永遠只能附屬作為夫家的媳婦,而不是一個獨立的女性。

上半場最精彩之處,莫過於不想再做李家媳的武則天要高宗李治給她一紙放妻書。一紙放妻書,還她自由身;一紙放妻書,重歸武氏女。李治在劇中的設定不愧是寵妻魔人,也是真正欣賞武則天才華的人。即使李家鬼們極力反對放妻,李治最後仍舊是給出放妻書,開頭絕筆斷情,收筆仍願妻子平安快樂。

本戲最懂愛的人,就是李治了吧!

全劇最動人的情話,正是武則天對李治撒嬌時脫口而出的話「我最感激的人就是你,那年,你是天皇我是天后,是你讓我成為我喜歡的模樣。」言表之際,就見武則天斜倚門簾,星眸流動之間,是被深愛著的嬌媚。一個男人,給予伴侶最真誠且寬廣的愛,莫過如此,讓她成為她喜歡的樣子。

從開場起即困擾老年武則天的繼承人選擇問題,一場冥遊之後,武則天最終將天下重歸李唐,武周一代而止,傳位給了她和高宗李治的第三子李顯,臨終前去帝號,稱「則天大聖皇后」等等,毋寧說是對李家宗族的妥協,更可能是對李治情感的回報。

以人物關係+人物性格推動劇情的家庭心理劇

本劇最重要的「情節」,就是李建成與李賢兩位廢太子的逆襲。

說起太子這個職業的危險性,放在當代絕對是保險拒絕往來戶的高危職業。

以下引用歷史作家謝金魚的文章《穿越到唐代千萬不要做的五種人(1):皇太子》,唐代前前後後有 21 位皇帝,但是曾經當過太子、太弟或者太叔的人卻有 30 位(生前沒當過、死後追封的不算),大多集中在盛唐之前,這多出來的 9 個太子,大多不得天年,其中,曾經被誣陷謀反或者真的謀反的太子,又有 5 人,可見太子們的耗損率之高。

太子距離權力太靠近,但卻不完全握有權力,人怕成名豬怕肥、樹大招風等招風拉高仇恨值的形容詞,都非常適合放在立於危崖的太子身上。於是乎,太子就成為眾人慾望目標的靶心,也是眾人慾望的終極投射。

自封天策上將開府建衙的秦王李世民,看曾經領著自己讀書習字、騎馬射箭的大哥-建成太子,越來越不順眼,愈發覺得大哥屁股底下的太子坐墊應該放在自己屁股下才舒服。因此,六月四日那一天,或許是個晴朗的日子,李世民早收買了玄武門的將領,他的野心就像是一支淬了毒的箭,他瞇了瞇眼,瞄準的是他的手足、他的兄長,建成太子的頭顱。

幾十年後,早握有權力數十年的皇后武則天,越來越不能接受自己打理多年的江山,必須無條件的拱手讓給從她身體所出、曾經是她的後宮上位的資本,如今愈發英姿勃發、收得人望的兒子,太子李賢。所以,那個日正當中的烈日午後,太子東宮的家奴趙道生密告太子賢私藏數百鎧甲,謀反的大罪一鍵羅織。即便丈夫高宗偏愛兒子,武則天還是:「賢心懷謀逆,應該要大義滅親,不能赦免他的罪行。」一錘定音,繼長子太子弘,次子太子賢的翅膀就折毀在母親的掌心。

佛洛依德的蒲團

廢太子聯盟的逆襲,讓李世民與武則天倉皇逃難到冥府佛堂。

面對兄長復仇的反撲,壓在李世民心中長久的心虛跟罪疚,導致他未戰先潰。不同於李世民的態度,武則天眼底依舊燃燒著不服輸的焰火。於是,當她望著曾經高不可攀的李世民,她們兩人視線對接的一瞬,佛堂化身心理諮商室。

她的牝雞司晨讓他難以忍受;他的粉飾太平令她大翻白眼。但彼此不順眼的兩人,之所以互為「刺點」,正是因為他們都是不甘心臣服於「既定權力結構」的反叛者。在宗法上,李世民身為次子,當大哥李建成活蹦亂跳的時候,即便他與皇權僅只0.01公分的距離仍只能失之交臂;武氏身為女子,從妾侍奪嫡已算完成女性最大程度的進擊,更高的皇權,本就不屬於她。然而,李世民不願接受次子讓賢的路線;武則天也不願接受女人只能退居簾後安享晚年的生活。

身為謀奪權力,推翻結構的他們,再怎麼塗脂抹粉,也掩蓋不了曾經殺戮的猙獰面孔。面對兄長建成太子的復仇,李世民選擇與罪疚共存,這是他選擇的代價。面對兒子太子賢的控訴,武則天的辯解蒼白無力,她終究還是為了權力逼死自己的孩子。

面對權力,李世民與武則天,是同一類人。權力,像是烈馬獅子驄,他們手上會持著鐵鞭、鐵與匕首,鞭之、打之,縱使滿手血腥、血淚斑斑,仍要達到馴服權力的目的。

戲的最後,武則天回陽後,召見了狄仁傑,還政李唐、復立李顯。一紙遺詔,退回「皇后」的身分,她真的甘心了嗎?或許沒有,就如劇中武則天面對幼女太平公主的不甘願,悠悠嘆息著說「這一條路我一個人走來,一路艱險,我不想你受一樣的罪。時候還沒有到啊!」

一個超前時代千年的女性,終究只是歷史的個案。

女人在追平權利的路上,仍是路漫漫其修遠矣。

關於演員

冥遊記的精彩,演員們的舞台飆戲,絕對是觀眾最過癮的享受。

首先當然要說反串武則天的唐美雲團長,從生行反串旦角雖非第一次,但這一次的角色有別於純粹的生角或旦角,武則天是一個極為複雜的角色,身為女性、妻子、母親,同時又是帝王、開創者與奪權者,陰陽兼備的特性,讓她一個轉身就是一副面孔。唐團長的演技,不只一如既往地令人安心外,還讓我大大驚艷了一把。詮釋武則天身為君王的殺伐決斷,相當傳神到位;詮釋起武則天骨子裡「媚娘」的部份,竟然也嬌媚動人、星眸流轉。特別喜歡武則天與高宗李治的兩場戲,一場是吐槽公公李世民後,媚娘上身的跟李治告白的情話,就見唐團長倚門笑語:「是你讓我成為我喜歡的模樣。」嬌媚的模樣,任誰都氣不起來了吧!另外一場則是家宴之前,武則天繼續媚娘上身的跟李治提到「家宴過後,一起來去試湯泉。」難怪李治說出了「仍是媚娘姊姊啊!」房內私語的情趣,甜得沁出蜜來。這番嬌媚婉轉的唐團長,真的是太太太……不可方物了。

以上兩段心頭好的橋段,怎麼能少了小咪老師。小咪這一次演出上有強者老爸、下有叛逆兒子,旁有剽悍老婆的高宗李治。面對老是吹噓當年勇的老爸,李治只能無奈繼續聽老調重彈,配合演出;面對總是吐槽老爸的老婆大人,李治也只能幫遮掩、幫袒護,宛如夾心餅乾的李治,小咪老師演出寵妻魔人的「弱氣」版一家之主。下半場,畫風丕變,小咪老師演出懟天懟地懟老娘的太子李賢,怨氣沖天的控訴、恨意不絕的怒吼,小咪演繹出被母親狠狠背叛的兒子,可以有多怨懣,可以有多受傷。兩個個性性截然不同的角色,小咪老師一點都不混淆,實在精彩。

第三次看許秀年娘子演出長孫皇后一角,每次都給我耳目一新的感受。冥遊記中的長孫皇后仍舊溫婉賢慧,但溫婉之外,還有強大的意志、堅韌的母性。不論是玄武門之變前夕說著「你得為我跟承乾(長子)去奮鬥。」又或者是當冥府廢太子大軍兵臨城下,率先持劍鼓勵李世民努力再戰,都凸顯出長孫皇后不只能定後宮,也是安天下的幫手。面對孫子李賢對家族內部醜陋血統的鄙夷,長孫皇后不閃不避,坦然直言身在此家族只能接受權力風險的存在,哪個人不為自己生存所謀劃。除了迎難而上的堅韌,還有與李世民互動呈現出既是愛妻,也是母姊的親密感。許娘子駕輕就熟的將長孫皇后一角,演繹出溫柔的厚度。

本劇除了武則天,另一個要角李世民,難得的特邀國光劇團當家老生唐文華擔綱演出。唐文華老師演出一個退休後只剩一張嘴,老調重彈當年勇的李唐大家長,年紀一大把仍好面子,逮到機會總要吐槽一下不肖兒媳、糗一下護妻兒子。當家宴中,與齊王楊妃的風流韻事被兒子兒媳輪番爆料後,趕緊裝孬的安撫大發嬌嗔的長孫皇后,好一個中二又自戀的大唐太宗李世民就活靈活現的舞台重生。

另外飾演建成太子的李文勳,在陰調陰風陣陣的旋律中,甩起鬼氣森森的水袖,一聲聲催魂使者般叫喚李世民。怨氣沖天的被廢太子,當最終逆襲失敗,仍有承認失敗的氣度,有別於從前影劇作品被弱化的建成太子。

其他演員像是飾演李弘的林芳儀、飾演青年媚娘的曾玫萍、飾演太平公主的吳旻真,還有搞笑擔當飾演武承嗣的李嘉,以及非常亮眼的動作擔當蘇柏瑞,都相當恰如其分。

關於舞台的二三事

冥遊記應該是近幾年唐團劇目中,用比較多傳統歌仔戲曲調的戲吧!雖說台語音樂劇也很好看,但歌仔戲還是傳統曲調聽起來有滋有味。這次除了基本的七字調、都馬調,還有我很愛的寒門秋月、唐代七字,跟出場頻繁的陰調。聽歌仔戲還可以跟著哼歌,真是太開心了。

舞台設計跟影像設計的雙王組合,依舊一如既往的賞心悅目。極簡的寫意舞台,恰好貼合冥府萬物皆虛的意象。特別喜歡最後一幕,武則天一步一步往後走,一個一個從上而下的門板,彷彿帝王陵墓石道上一排排的石碑,與武則天的步伐,暗合「歷史且由人評說」無字碑的歷史態度。

編劇健星的劇本,一直都能刷新我的期待值。這次的劇本,不論是冥遊地府的概念、上半場與當代扣連的女性平權論戰,再到下半場一個處處禁忌家族的心理劇場,主要角色描摹的相當立體,依舊可以看到健星筆觸的溫柔,以及對女性角色的偏愛(長孫皇后&武則天)。以歷史為本,卻能在記載縫隙中,翻摺出歷史人物的內心世界。

看冥遊記的同時,實在被戳中太多笑點了,特別是李家闔府團圓,同時各懷鬼胎的各種作表跟台詞,實在太爆笑了。另外,劇中將陽間奉祀「降等」導致冥府李家領地縮小與奴僕縮編的設計,實在太寫實,太有既視感,編劇的幽默感越來越成熟了。

最後的最後,多年前看過一套歷史(玄幻)小說《地府皇家聯誼會》,沒想到多年之後,竟然在看冥遊記的同時,像是看到書中角色的視覺化的展演。身為書迷跟戲迷的我,意料之外的,收穫雙重滿足、雙重歡喜。

參考資料:

《穿越到唐代千萬不要做的五種人(1):皇太子》,謝金魚作

加碼閱讀:

《唐棣之華—地府皇家聯誼會》,無患子著

《幾希復幾希—地府皇家聯誼會》,無患子著

演|戴君芳

劇|陳健星

演 員|唐美雲、唐文華(特邀)、許秀年、小咪、李文勳、林芳儀、曾玫萍、杜健瑋、李嘉、吳旻真、蘇柏瑞、梁芳毓、范心瑜、朱念緯、吳宜蓁暨唐美雲歌仔戲團


留言

  1. 回覆
    1. 謝謝你~~真心喜歡這齣戲,從概念到呈現,從編導到演員,全員到位啊

      刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

[懷舊歌仔戲]西江月PK新西江月

我看楊版韓秀&陳版韓秀 最近晚上狂翻牌子,最愛翻的還是我的初戀歌仔戲『新西江月』,除此之外,最近也補看了新西江月的前身『西江月』。 這兩齣戲都是由狄珊小姐所編寫,劇情內容大致上無二,說的是一個生長在落梅村名叫夏江龍的青年俠客,本來和青梅竹馬的丁翠羽兩小無猜,但丁翠羽卻被父親許配給門當戶對武林世家公子馬天豪。 因為夏江龍是正派俠客,所以自然不會因為喜歡 的女子丁翠羽另配他人而消沉失志,反而是決定退讓成全,於是夏江龍包袱款一款便離開落梅村。也因為夏江龍的離開,讓丁翠羽來到西江畔,本來應該只是想睹物思人一番,沒想到遠遠看到一個和夏江龍同樣容貌貴氣打扮的青年男子。丁翠羽乍見這一張思念的臉,不疑有他的趨前走去,在貴氣公子面前如泣如訴的說起兩人從幼年建立起來的情誼,男方怎麼可以就這樣一走了之。 這個被丁翠羽誤認的貴氣青年,是跟夏江龍同貌的朱公子(韓秀),這位朱公子和夏江龍相同的只有一張臉皮,其他諸如個性、性情還有處理人我關係的手法都大不相同。朱公子莫名其妙的被一個美貌女子攔路哭訴,並且這位美貌女子很顯然地將馮京誤做馬涼,他打量眼前女子片刻,似乎覺得此姝很有意思,接著就毫不客氣的直接挾持丁翠羽同行,甚至還讓丁翠羽的未婚夫馬天豪誤會挾持弱女的人是夏江龍。 看西江月和新西江月這兩齣戲,我的觀賞重點一直都落在朱公子韓秀身上。我從前後分別飾演韓秀的兩位演員身上看到兩種不同的詮釋方式,自然就呈現出兩個版本看似雖都是反派,但是本質很不相同的兩版“韓秀”。 先說楊麗花團長演出的朱公子韓秀,楊版韓秀看來給人甚有機謀、城府深沉的感覺,不管面對與自己有直接利益關係的石夫人亦或是猶如禁臠的丁翠羽,楊版韓秀都表現出一種令人難以揣度的莫測之感。楊版韓秀整體呈現出來的氣質偏向冷峻,每一次與人互動的言談反應,都透著一種企圖看破對方或看穿對方的凌厲,並且那時不時泛上嘴角的冷笑、狂笑亦或是打哈哈式的笑聲,都在營造一種壓迫感,搭配上絲毫沒有半點笑意的眼神,楊版韓秀確實有梟雄之感。 另外楊版韓秀與丁翠羽的互動給我的感覺是帶著上下位階的權力關係,楊版韓秀之於丁翠羽是絕對以上對下的姿態,在權力天平上,楊版韓秀也是處在絕對的優勢位置,他看待丁翠羽如禁臠,丁翠羽是他看上的人,那麼他就不允許丁翠羽心中還有其他人。即使未來他對丁翠羽厭棄了,但丁翠羽...

[歌仔戲演員]似水流年,那些令我難以忘懷的角色-《冒辟疆》

(圖片來源:網路) 《江南才子 明末遺少--冒辟疆的流離人生》 在聊冒辟疆這個角色之前,想先分享一下我看陳亞蘭小生在電視歌仔戲演出的角色特性。 亞蘭小生加入楊麗花歌仔戲團之後,除了第一年因為還是新人,所以尚未演出較具分量的角色。不過,她蟄伏的時間不長,很快的,到了楊團第二年,就開始挑大樑演出男一號(鐵漢柔情中飾金滿堂),接著又演出和楊團長對壘的第一反派,龐涓(孫臏與龐涓)。自此之後,亞蘭小生在楊團的位置幾乎就已奠定,她是楊團的副生,楊團長擔綱主角的時候,亞蘭小生幾乎就是第二男主角。 打從亞蘭小生加入楊團之後,楊團的戲從武俠奇情走回了歷史老戲的路子,大多時候擔任第一男主的楊團長飾演的角色多數是歷史上真有其人的人物。然而,身為男二號的亞蘭小生,所演的角色就未必全都是真實的人物,也可以說,亞蘭小生詮釋的杜撰人物多過真實歷史人物。對於演員來說,詮釋純粹的虛構人物,少了歷史形象的包袱,多了自我揮灑的空間,可以說,角色是由編劇和演員一起塑造起來的,好的演員可以讓一個虛構的角色在演出的過程中長成一個有血有肉的人。 而演起歷史上真實存在的歷史人物,對於演員來說就多了一重對角色的歷史形象理解。畢竟,如果一個演員把謀定後動的孔明演成一個衝動派,肯定引來罵聲一片,這是演員在演繹歷史人物不得不忽略的要點。 所以,在聊亞蘭小生在順治與康熙一劇飾演的冒辟疆之前,不得不說一下冒辟疆是何許人? 冒襄(1611年-1693年),字辟疆。和方以智(1611-1671),陳貞慧(1604-1656),侯方域合稱明末四公子之一。 明亡之前,冒辟疆是出身書香世家的文人公子,明亡之後,是他顛沛流離生涯的開始。雖然明亡之後,南方陸續建立起南明政權,然而風雨飄搖的南明小朝廷並沒有眾志成城的在復明大業上努力,反而延續晚明腐敗的政治,權奸亂政,整個弘光小朝廷就如一鍋稀泥,而冒辟疆這樣一個曾和明末文人團體復社過從甚密的讀書人就成了朝廷權奸政治鬥爭下的犧牲品,於是他開始帶著家人妻小四處流離,這段時間,他從如皋到南京,在南京被構陷入獄,後來得以出獄還是因為弘光小朝廷倒台了,他才得以逃出生天。然而,他的流離還沒結束,接著他又從南京逃往浙江鹽官,這一路顛沛流離,“遇大兵,殺掠奇慘”,“僕婢殺掠者幾二十口,生平所蓄玩物及衣具,靡孑遺矣”。 經此一劫之後,冒襄自...

[歌仔戲演員]似水流年,那些令我難以忘懷的角色-《王文英、王伯東、周胡》

(圖片來源:網路) 《從宋仁宗到王文英》 為了好好的落筆寫這一篇,我重看了當年沒有看全的君臣情深,並且,因為看2003的新版君臣之餘,還去找了1987年舊版的《王文英與竹蘆馬》。當初看老版的王文英時,年紀尚小,只記得楊團長演王文英,許秀年演女主角,其他的角色印象都不深刻。然而,此番回味舊版,才知道為什麼不少人喜歡老版中陳亞蘭的宋仁宗。 在聊君臣情深之前,先簡單說一下亞蘭小生版的宋仁宗。 宋仁宗可說是北宋眾皇帝中傳奇故事最多的一個,除了人人耳熟能詳的狸貓換太子之外,仁宗朝堪稱名臣能人輩出,所以,長久以來,宋仁宗都給人一種寬容仁厚的君王形象。 不過,1987年版的《王文英與竹蘆馬》給了觀眾一個不太一樣的宋仁宗,這個仁宗給人一種少年皇帝的感覺,渾身透出一股青春稚氣,對於深宮內院的生活備感乏味無聊,一直都希望可以走出從小到大生長的九重宮闕,去看一看這一片屬於他的家國,到底有甚麼不一樣的風貌?不一樣的景色? 所以,當他最初在御花園中將御馬飛行的王文英誤認為神仙的時候,只見仁宗一臉興奮,像是發現太陽底下新鮮事的小孩,滿臉喜色二話不說的屈膝就拜,滿口祈求的就是希望突然顯靈的神佛可以成全他四處遨遊的心願。 隨後,仁宗和誤闖御花園的王文英碰上了,當他知道原來御馬飛行的人不是神仙而是王文英的當下,仁宗的反應不像一個世故的君王,反而像個終於找到玩伴的少年,就見他一臉雀躍地拉著王文英,拜託這個有著飛天寶馬的王文英可以帶著他去遊歷大江南北,他宛如一隻就要掙脫牢籠的興奮小鳥,心中所思所想都是快點離開皇宮,快意自在地去暢遊那些詩詞歌賦中再三稱美的江南煙雨。 戲中的仁宗非常的孩子氣,不論他跟王文英相處,或是跟皇后的互動,都透顯出這是一個童心未泯的少年皇帝。和王文英相處的時候,仁宗的眼睛總是綻放著興奮的光芒,那是一個突然看見天地寬闊的少年,乍見各種新鮮事時難以掩藏的驚喜。和皇后互動的時候,仁宗就像個年紀略小的弟弟,皇后倒有幾分長姐的味道,他知道自己和王文英出宮同遊的約定茲事體大,所以起初還不敢讓皇后知情,還是因為在御花園中等待王文英被皇后發現,這才在皇后的誘導之下和盤托出,兩人的互動與其說是夫妻,毋寧更像是姊弟。 這樣少年心性,愛玩耍愛自由的宋仁宗,亞蘭小生的詮釋,堪稱靈動,某種程度也算是本色演出。當年演出宋仁宗時亞蘭小生僅2...